De 9 a 19 de outubro de 2025, a Representação da Comissão Europeia em Portugal, com o apoio do EUROPE DIRECT Oeste, Lezíria e Médio Tejo, associa-se ao FÓLIO – Festival Literário Internacional de Óbidos, para assinalar quatro décadas da adesão portuguesa à União Europeia, com debates, mesas redondas, oficinas, sessões de leitura e uma exposição multilinguística.

De 9 a 19 de outubro de 2025, a Representação da Comissão Europeia em Portugal, juntamente com a Assembleia da República, o Gabinete do Parlamento Europeu em Portugal, a Europa Criativa e o Centro EUROPE DIRECT Oeste, Lezíria e Médio Tejo, associa-se ao FÓLIO – Festival Literário Internacional de Óbidos,para assinalar quatro décadas da adesão portuguesa à União Europeia, com debates, mesas redondas, oficinas, sessões de leitura e uma exposição multilinguística.

A 10.ª edição do FÓLIO decorre de 9 a 19 de outubro de 2025, e a abertura das iniciativas com o selo europeu acontece a 10 de outubro, pelas 16h30, com a mesa literária “Fronteiras, Cultura e União Europeia”, na Tenda Vila Literária, moderada por Sofia Moreira de Sousa, Representante da Comissão Europeia em Portugal. Nesta sessão, artistas de diferentes áreas, como o músico Matay e o realizador Tiago Mesquita, partilharão experiências e refletirão sobre os impactos que a integração europeia trouxe às artes, à cultura e à circulação de criadores e obras. A conversa abordará de que forma a adesão à União Europeia influenciou fronteiras culturais, gerou oportunidades para novas colaborações internacionais e consolidou uma dimensão europeia na produção artística portuguesa.

Entre os momentos mais destacados do festival, no dia 18 de outubro, às 18h30, no Chocolate House, será apresentada a obra Nós: União Europeia e a coleção Missão: Democracia. A sessão contará com a presença (a confirmar) do Presidente da Assembleia da República, José Pedro Aguiar Branco, da Representante da Comissão Europeia em Portugal, Sofia Moreira de Sousa, do autor David Machado, do ilustrador João Fazenda e do jovem leitor Francisco Borges. A conversa sublinha como os valores da União Europeia podem ser transmitidos às novas gerações, mostrando que a história europeia se constrói de múltiplas vozes e caminhos entrelaçados.

No dia 14 de outubro, o espaço Chocolate House acolhe a sessão informativa “Financiamento Nacional e Europeu para o Sector do Livro e da Edição”, com Ana Castro, da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, e Sara Machado, do Centro de Informação Europa Criativa. Serão apresentados os mecanismos nacionais e europeus de apoio à edição, tradução e internacionalização de obras, destinados a profissionais do sector do livro.

Nos dias 15 e 16 de outubro, a contadora de histórias Sónia Dias dinamizará sessões nas escolas básicas do concelho, sob o mote “Unidos encontramos o caminho”, envolvendo alunos das escolas locais. No dia 17, decorrerá a oficina “Nós: União Europeia”, conduzida pelo autor David Machado, na qual os participantes serão convidados a criar novas personagens para a narrativa coletiva do livro.

Ainda a 17 de outubro, às 17h00, no Museu Abílio de Mattos e Silva, terá lugar o debate “40 Anos de Cultura e Língua Portuguesa na UE”, que contará com a participação de eurodeputados portugueses, abordando a diversidade linguística, a evolução da criação artística e o contributo de Portugal para a construção cultural europeia.

Durante todo o festival, de 9 a 19 de outubro, estará disponível na Casa José Saramago – Biblioteca Municipal de Óbidos a exposição “Viajar pela Europa através de Estórias”, que reúne 31 livros de histórias tradicionais infantis em 31 línguas da União Europeia, selecionados por tradutores da Comissão Europeia, em celebração do Dia Europeu das Línguas e do património cultural europeu.

Todas as sessões são abertas ao público e de entrada gratuita, salvo indicação em contrário.

Fonte: Representação da Comissão Europeia em Portugal